微软高管Steven离职 鲍尔默邮件感谢 |
| 来源：email100.com 时间：2012-11-13 |
| 11月13日上午消息，微软今天宣布，Windows和Windows Live部门总裁史蒂芬-辛诺夫斯基(Steven Sinofsky)将离开该公司。朱莉·拉森-格林(Julie Larson -Green)即日起将负责负责Windows、Windows Live和Surface方面的所有产品开发工作。
“我很感激史蒂芬多年来为公司作出的贡献。”鲍尔默说，“我们近几个月推出的产品和服务开启了微软的新时代。我们为新一代微软Office、Windows 8、Windows Phone 8、Surface、Windows Server 2012和《Halo 4》打下了坚实的基础，并且在所有产品中极好地整合了必应、Skype和Xbox等服务。为了继续这种成功，我们必须继续推动微软团队之间的协调一致，并实现更多的整合，同时加快开发流程。”
辛诺夫斯基说：“我在微软这些年收获数不胜数。在这样一家优秀的公司，我有幸与这么多具有专业精神和宽宏大量的人一同共事，这令我深感谦卑。”
以下是史蒂夫鲍尔默关于"微软领导层变动"邮件内容：
在过去几个月里，我们奠定了微软新时代的基石。从Office到必应、到Windows Phone、到Windows Azure、到Xbox、到Windows、到Surface，这一大波设备和服务得到了个人用户和企业用户的厚爱。对你们为了让微软有今天，让我们的未来有这样的基础而付出的努力，我感到无比骄傲。在纽约举行的Windows发布会上，在旧金山举行的Windows Phone发布会上，在雷德蒙德园区举行的Build开发者大会上，我发现，尽管外人认为这些活动像是一个个重点，它们实际上却代表着新时代的起点。
就在我们进入这个新时代，就在Windows 8和Surface成功发布之后不久的今天，史蒂芬·辛诺夫斯基(Steven Sinofsky)已决定离开微软。史蒂芬1989年进入微软从事软件开发工程师一职，从那时候起，他在各个职位上亿各种方式为公司作出了巨大贡献，他曾任比尔·盖茨的科技顾问，曾领导了微软Office业务的升级，曾在Windows、Windows Live和Surface的研发工作中承担了出色的指挥和领导工作。对于史蒂芬在微软作出的工作，我深表感谢。
朱莉·拉森-格林(Julie Larson -Green)即日起将负责Windows工程工作。她将负责Windows、Windows Live和Surface方面的所有产品开发工作。在负责IE开发、引领Office的升级和近期重构Windows的工作中，朱莉都强有力地领导了出色"体验"的构建。在她接过新的领导岗位后，她在产品和创新方面的独特洞见以及在公司层面有效推动协作的能力将为我们带来出色的成绩。当前整个Windows工程团队都将向朱莉报告，朱莉则将直接向我报告。
塔米·莱勒(Tami Reller)将负责Windows、Surface及其他合作伙伴相关设备的商业和营销策略。她成功负责了PC营销和Windows商业客户的开发。她自2007年以来在Windows部门的工作堪称典范，她在与公司内外团队合作方面的才华也将为我们带来出色的成绩。塔米也将直接想我报告。
我们面临着一个伴随着伟大机遇的时代。我们在过去几年里的成绩极为出色，我也知道我们将带来更加出色的产品。我为我们的人才而激动，我为我们改变和成长的能力而感到充满力量，我也期待着未来的成功。感谢你们所做的一切，请和我一起庆祝我们新的领导队伍，庆祝我们所完成的一切。
史蒂夫
原文： Windows Leadership Changes
Over the past few months we have delivered the foundation for a new era for Microsoft. From Office to Bing to Windows Phone and Windows Azure, to Xbox and of course Windows and Surface and everything in between, we’ve unleashed a huge wave of devices and services that people and businesses love. I simply couldn’t be more proud of the effort you have all put in to get us here and to set the foundation for our future. At the Windows launch in New York, at the Windows Phone event in San Francisco, and again at the Build event on Redmond campus, I was struck that while externally many people look at these events as the finish line, they really represent the starting line of a new era.
As we enter this new era, and with the successful launch of Windows 8 and Surface behind us, Steven Sinofsky has decided to leave the company. Steven joined Microsoft in 1989 as a software development engineer and has contributed to the company in many ways from his work as a technical advisor to Bill Gates, to leading the evolution of the Microsoft Office business, to his direction and successful leadership of Windows and Windows Live as well as Surface. I am grateful for the work that Steven has delivered in his time at our company.
Effective immediately, Julie Larson-Green will lead Windows engineering. She will be responsible for all product development for Windows and Windows Live, in addition to Surface. Julie has been a stalwart leader of building compelling "experiences" from her time on Internet Explorer, through the evolution of Office and most recently to the re-imagination of Windows. Her unique product and innovation perspective and proven ability to effectively collaborate and drive a cross company agenda will serve us well as she takes on this new leadership role. All of the current Windows engineering teams will report into Julie, and Julie will report to me.
Tami Reller will lead business and marketing strategy for Windows including Surface and partner devices. She will provide broad stewardship to our PC marketing efforts while managing the line business functions for Windows. Her work on Windows since 2007 has been exemplary and her strong talents in working with internal groups and partners will also serve us well. Tami also will report to me.
We are facing a time of great opportunity. What we have accomplished over the past few years is nothing short of amazing, and I know we have more amazing in us. I am excited about our people, I am energized by our ability to change and grow, and I look forward to the success which lies ahead. Thank you for all you do, and please join me in congratulating our new leadership and celebrating all that we have accomplished so far.
Steve
|
|
|
|
